| 10/07/2017 | |||
| 08:30 - 09:00 | Inscription | ||
| 09:00 - 10:30 | Cérémonie d’ouverture Mr. Kunio Mikuriya | ||
| 09:00 - 10:30 | Cérémonie d’ouverture Mr. Felix C. Mutati, Honourable Minister of Finance, Zambia Ms. Fekitamoeloa 'Utoikamanu, Under-Secretary-General and High Representative of UN-OHRLLS Mr. Kenichi Tomiyoshi, Senior Vice-President of JICA Mr. Andrey Vasilyev, Deputy Executive Secretary For UNECE Mr. Wencai Zhang, Vice-President of the ADB | ||
| 10:30 - 10:45 | Lancement des Directives de l’OMD en matière de transit et séance photo | ||
| 10:45 - 11:15 | Pause-café (Conférence de presse dans une autre salle) | ||
| 11:15 - 13:00 | Asie et Europe – le transit rapproche les deux régions Mr. Mukai Kadyrkulov, Minister in Charge of Customs Cooperation of the Eurasian Economic Commission Ms. Bettina Vogl-Lang, Vice-Chair for the Europe Region and Deputy Director General, Austrian Tax and Customs Mr. Kunio Mikuriya Ms. Susanne Aigner, Head of Unit A2, DG Taxation and Customs Union, EC Mr. Hua Dong Li Mr. Sergey Sokolov, Adviser of the Customs Legislation and Law Enforcement Practice Department, the EEC Mr. André Sceia, Information Systems Officer, TIR secretariat, UNECE | ||
| 13:00 - 15:00 | Pause-déjeuner | ||
| 14:00 - 15:00 | Pause-déjeuner | ||
| 15:00 - 16:30 | Le transit transforme l’Afrique – initiatives dans le domaine du transit en Afrique Mr. Ernani Checcucci, Director of the Capacity Building Directorate, World Customs Organization (WCO) Mr. Felix C. Mutati, Honourable Minister of Finance, Zambia Ms. Bokang R. Mokati-Sunkutu, Senior Trade Facilitation Officer, African Development Bank Ms. Catherine Muhanguzi, Transit Monitoring Unit, Customs Department, Uganda Revenue Authority Mr. Felix Kwame Kwakye, Principal Programme Officer for Customs Procedures, ECOWAS Mr. Ousman Sanogo | ||
| 16:30 - 17:00 | Pause cafe | ||
| 17:00 - 18:00 | De ‘pays sans littoral’ à ‘pays dotés d’une desserte terrestre’ – témoignages de pays en développement sans littoral (PDSL) et de pays de transit Ms. Gladys Mutangadura Ms. Nkanga Shimwandwe, Acting Commissioner for Customs, Zambia Revenue Authority Mr. Gosman Amrin, Deputy Chairman of State Revenue Committee of Kazakhstan Mr. Nelson Valiente, National Director, Paraguay Customs Mr. Sompasong Amphaengphai, Deputy Director of Customs Procedures and Formalities, Lao People’s Democratic Republic Mr. Samson Uridia, Head of International Relations Department, Georgia Revenue Service | ||
| 18:30 - 19:00 | |||
| 18:30 - 20:00 | Réception | ||
| 11/07/2017 | |||
| 09:30 - 11:00 | Vers un système de transit efficace : défis et solutions Ms. Ana Hinojosa, Director of the Compliance and Facilitation Directorate Ms. Didem Dirlik Songür, Head of Department for Multilateral Relations, Ministry of Customs and Trade of Republic of Turkey Mr. Daniel Broekhuizen, Director, Accounting, Treasury and Tax, Toyota Motor Europe Mr. Takeshi KOZU Mr. Umberto de Pretto, the Secretary General of IRU Mr. François Davenne, the Secretary General of OTIF, OTIF | ||
| 11:00 - 11:30 | Pause cafe | ||
| 11:30 - 13:00 | Environnement favorable à la facilitation du transit – appui fourni par les partenaires de développement Ms. Mariya Sossedenko, Project Manager on Transit Guidelines, World Customs Organization Mr. Raul Torres, Counselor Development Division, WTO Mr. Erich Kieck, Senior Specialist, World Bank Mr. Poul Hansen, Officer in Charge Trade Facilitation section, UNCTAD Ms. Dinara Dairabayeva Ms. Brenda Mundia, Capacity Building Directorate, World Customs Organization Ms. Ai Wakamiya, Assistant Director, Planning and TICAD Process Division, Africa Department,, Japan International Cooperation Agency | ||
| 13:00 - 15:00 | Pause-déjeuner | ||
| 13:10 - 14:45 | |||
| 15:00 - 16:30 | Très technique mais éminemment important – Directives en matière de transit Mr. Toshihiko Osawa, Technical Officer,Compliance and Facilitation Directorate, World Customs Organization Mr. Farid Valiyev, WCO Technical operational advisor on transit, Azerbaijan Mr. Hugo Mayer, WCO Technical operational advisor on transit, Austria Mr. Fredrick Mpeusa, WCO Technical operational advisor on transit, Malawi Ms. Mercedes Gomez Chavez, WCO Technical operational advisor on transit, Peru | ||
| 16:30 - 17:00 | Pause cafe | ||
| 17:00 - 17:30 | Cérémonie de clôture Mr. Kunio Mikuriya | ||
