CAMPUT 2019
dimanche 05/05/2019 - mercredi 05/08/2019
The Westin Calgary
Calgary, AB

 
Lindsey Arseneau
Directrice, Recherche et analyse réglementaires
Ontario Power Generation
Lindsey est directrice de la recherche et de l’analyse réglementaires pour Ontario Power Generation. Elle est à ce titre chargée, pour le compte d’OPG, de recommander, de mettre au point et d’influencer des stratégies sur les enjeux associés aux marchés de l’électricité en Ontario. Lindsey possède plus d’une dizaine d’années d’expérience dans l’élaboration de preuves réglementaires et de propositions tarifaires auprès des services publics de production et de distribution. Elle a en outre agi à titre de témoin expert devant la Commission de l’énergie de l’Ontario sur des questions comme l’élaboration de grilles tarifaires, les répercussions de la facturation sur les clients et les comptes de report et d’écart.
Lindsey est comptable agréée (CPA-CMA) et détient une maîtrise en gestion et comptabilité professionnelle (Université de Toronto) ainsi qu’une maîtrise en loi de l’énergie et des infrastructures (Université York). Elle est une lectrice assidue, elle soutient fièrement le théâtre communautaire canadien, elle adore les voyages et elle est une joueuse inconditionnelle de ballon-chasseur.
 
Alison Barrett
Spécialiste, Diversité, enseignement et apprentissage
Université de Calgary, école d’ingénieurs Schulich
Alison Barrett occupe le poste de spécialiste, Diversité, enseignement et apprentissage à l’école d’ingénieurs Schulich de l’Université de Calgary. Depuis les trois dernières années, elle s’implique au sein du programme Cybermentor, qui encourage les jeunes filles à faire des études en science, technologie, ingénierie et mathématiques (STIM) en proposant du mentorat en ligne et des événements interactifs. Cybermentor jumelle des jeunes filles inscrites au programme à des femmes mentores, lesquelles leur offrent encouragements et conseils. Convaincue que la représentativité est essentielle, Alison est une ardente défenseure de la diversité dans les domaines des STIM.
Alison est titulaire d’un baccalauréat ès arts en psychologie de l’Université de Victoria. Dans ses temps libres, elle aime voyager, découvrir de nouveaux restaurants et rencontrer des chiens.
 
Chris Bataille
Chercheur associé
Institut du développement durable et des relations internationales (Paris)
Depuis plus de 20 ans, Chris Bataille participe à l’analyse des politiques énergétiques et climatiques en tant que chercheur, modélisateur de systèmes énergétiques et économiques, analyste, rédacteur, chef de projet et cadre supérieur. Il est actuellement chercheur associé à l’IDDRI (Institut du développement durable et des relations internationales), à Paris, et consultant indépendant en matière d’énergie et de politique climatique. Pendant un an et demi, il a été le rédacteur principal d’un numéro spécial de Climate Policy (http://tandfonline.com/toc/tcpo20/16/sup1) sur le projet DDPP (Deep Decarbonization Pathways, www.deepdecarbonization.org). Il a également contribué à la gestion du DDPP mondial, dont il a été le coauteur de la section canadienne. Il est actuellement à la tête du projet DDPP Heavy Industry Deep Decarbonization, pour lequel il a récemment publié, avec plusieurs rédacteurs du DDPP et d’ailleurs, un article de synthèse dans le Journal of Cleaner Production. Il est professeur auxiliaire à l’Université Simon Fraser de Vancouver. La liste de ses publications peut être consultée sur Google Scholar et sur ResearchGate.
De 2011 à 2014, Chris a été associé et membre fondateur de Navius Research inc., un cabinet-conseil en politiques énergétiques établi à Vancouver. Avant de participer à la création de Navius en 2011, il a été pendant cinq ans directeur général de MK Jaccard & Associates inc., un autre cabinet-conseil en politiques énergétiques. Il a dirigé de nombreux projets, dont plusieurs études nationales d’envergure sur le changement climatique et les politiques énergétiques pour Ressources naturelles Canada, la Table ronde nationale canadienne sur l’environnement et l’économie, Environnement Canada, l’Institut Pembina et la Fondation David Suzuki, le ministère de l’Environnement de l’Ontario et l’Office de l’électricité de l’Ontario.
En plus de son travail de consultant, Chris a publié des articles évalués par les pairs dans les revues Journal of Cleaner Production, Energy Economics et The Energy Journal and Climate Policy. Il a dirigé un numéro spécial du Energy Journal sur la modélisation de l’économie de l’énergie hybride et rédigé plusieurs publications sur les politiques publiques, dont un article intitulé « Tarification des émissions de gaz à effet de serre : impact sur la compétitivité du Canada » pour l’Institut de recherche C.D. Howe. Il sera le rédacteur principal du chapitre sur l’industrie du prochain rapport d’évaluation (6e rapport) produit par le troisième groupe de travail du GIEC (Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat), à paraître en 2021.
 
Francois Beaulieu
Vice-président
Commission de l'énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick
François Beaulieu a été nommé vice-président de la Commission de l'énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick en 2014.
M. Beaulieu est titulaire d'une maîtrise en droit, d’un baccalauréat en droit, et d'un baccalauréat en administration des affaires. Il est membre du Barreau du Nouveau-Brunswick depuis 1998. Avant de se joindre à la CESPNB, M. Beaulieu a été avocat pendant plusieurs années pour la ville de Saint John et a exercé le droit au sein du cabinet Clark Drummie. Il a également occupé un poste de cadre supérieur dans une entreprise familiale à Edmundston, au Nouveau-Brunswick.
M. Beaulieu est instructeur à temps partiel à la Factulté de droit de l'Université du Nouveau-Brunswick depuis 2005. Il a été également instructeur au Cours de préparation au Barreau du Nouveau-Brunswick et il enseigne occasionnellement à l’école de droit de l’Université de Moncton.
M. Beaulieu siège actuellement en tant que vice-président du Comité exécutif de CAMPUT. Au fil des ans, il a siégé à de nombreux conseils bénévoles locaux, municipaux et provinciaux, y compris le conseil d'administration du Réseau de santé Horizon, l'Association régionale de la communauté francophone de Saint-Jean inc., qu'il a présidé pendant plusieurs années, et le Conseil d'administration de Family Services Saint John Inc., pour n'en nommer que quelques-uns.
 
Kevin Birn
Vice-président, Marchés nord-américains de pétrole brut
I H S Markit
Kevin Birn, vice-président, Marchés du pétrole brut en Amérique du Nord, chez IHS Markit et fellow à l’Institut canadien des affaires mondiales. Établi à Calgary, M. Bird dirige les services d’étude des marchés du pétrole brut, y compris ce qui concerne le dialogue sur les sables bitumineux du Canada. Ses domaines de spécialisation englobent les marchés du pétrole brut en Amérique du Nord, la logistique du pétrole brut, l’estimation des GES liés au pétrole brut, le développement des sables bitumineux du Canada, notamment les coûts et la compétitivité des sables bitumineux, ainsi que les politiques énergétiques et climatiques du Canada. M. Birn est l’auteur de plus de 50 rapports concernant l’extraction du pétrole brut dans l’Ouest, ainsi que les politiques environnementales et climatiques connexes. Il a notamment contribué au rapport « Prudent Development of Natural Gas & Oil Resources » publié en 2011 par le National Petroleum Council pour le secrétaire à l’Énergie des États-Unis. Avant de se joindre à l’équipe d’IHS Markit, M. Birn occupait le poste d’économiste principal au gouvernement du Canada et de partenaire dans une entreprise de logiciels. Il est titulaire d’un baccalauréat en administration et d’un diplôme d’études supérieures en économie de l’Université de l’Alberta. Ses recherches sur les sables bitumineux sont accessibles à tous; il est possible de les consulter en visitant le site d’IHS Markit : http://www.ihs.com/oilsandsdialogue.
 
Marc Boucher
président
Hydro-Québec Transmission
Marc Boucher s’est joint à Hydro-Québec en juin 2016 à titre de président d’Hydro- Québec TransÉnergie. Cette division exploite et développe l’un des réseaux de transport d’électricité les plus étendus de l’Amérique du Nord, avec quelque 34 500 kilomètres de lignes. Elle commercialise les capacités de transit et gère les mouvements d’énergie sur le territoire québécois. Son actif s’élève à plus de 22 milliards de dollars et son chiffre d’affaires, à plus de 3 milliards.
Ingénieur mécanique, M. Boucher œuvre dans les domaines du transport et de l’aéronautique depuis plus de 25 ans. Après quelques années de service pour l’Aviation royale canadienne à titre d’officier responsable de la maintenance des aéronefs CF-18, il a travaillé chez Bombardier où il a occupé différents postes de direction stratégiques. Il a notamment participé, à titre de vice-président – Exploitation, au processus menant à l’établissement de l’entreprise au Mexique, où il dirigeait 2 500 employés. Il a également travaillé en Allemagne de 2014 à 2016 à titre de haut responsable d’un mandat visant l’amélioration de la gestion de projets et de la qualité pour la division Transport. Au cours de sa carrière, il a acquis une solide expérience en exploitation, en performance organisationnelle ainsi qu’en réalisation de projets internationaux complexes et de grande envergure.
M. Boucher est titulaire d’un baccalauréat en génie mécanique (1991) de l’Université Laval, à Québec, et d’un certificat d’études universitaires supérieures en ingénierie aéronautique (1992) de l’École de technologie et du génie aérospatial des Forces canadiennes.
Il siège au conseil d’administration du Northeast Power Coordinating Council (NPCC), à New York.
M. Boucher participe à plusieurs activités au sein de la collectivité. Il est notamment président de la campagne d’entreprise de la Fédération québécoise des Sociétés Alzheimer et a été président d’honneur du Festival Olympiques spéciaux Québec 2017. Il siège également au conseil d’administration du Théâtre du Nouveau Monde.
 
Tabatha Bull
Chef des opérations
Canadian Council for Aboriginal Business
Tabatha Bull exerce actuellement les fonctions de chef de l’exploitation au sein du Conseil canadien pour le commerce autochtone (CCAB), à Toronto. D’origine anishinaabe, elle est une fière membre de la Première Nation de Nipissing, située près de North Bay, en Ontario. Ingénieure électricienne diplômée de l’Université de Waterloo, elle a passé les 20 premières années de sa carrière dans le secteur de l’énergie et de l’ingénierie-conseil en électricité. Avant de se joindre au CCAB, elle a dirigé l’équipe des Relations avec les Premières Nations et les Métis de la Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité (SIERE). Au cours de cette période, elle s’est attachée à établir de solides relations avec les collectivités et chefs autochtones de l’Ontario et à élaborer des programmes de partenariat, d’approvisionnement et de renforcement des capacités pour permettre aux collectivités autochtones de devenir des participants et des partenaires actifs dans le secteur de l’énergie.
Tabatha siège depuis 12 ans au conseil d’administration de Wigwamen Housing inc., le plus ancien et le plus important fournisseur de logements urbains destinés aux Autochtones en Ontario. Cet engagement témoigne de son empressement à améliorer la qualité de vie des Autochtones et à maintenir des liens forts avec sa collectivité.
Tabatha est l’heureuse maman de deux garçons et une habituée des arénas de hockey et des terrains de baseball.
 
Indy Butany-DeSouza
vice-présidente, Affaires réglementaires
Alectra Utilities
Indy est vice-présidente des Affaires réglementaires et agente de protection de la vie privée d’Alectra Utilities. Elle est l’une des principales stratèges derrière les prises de position stratégique sur les questions émergentes de la Commission de l’énergie de l’Ontario, du ministère de l’Énergie de l’Ontario et d’Independent Electricity System Operator.
Indy a largement contribué à la préparation des dossiers et des témoignages d’experts concernant les requêtes de hausse tarifaire et la présentation de la demande de fusion d’Alectra, la plus importante fusion de services publics d’électricité de l’histoire de l’Ontario, ainsi que pour la fusion subséquente avec Guelph Hydro Electric Systems ltée. Elle a également siégé au comité sur la diversité et l’inclusion d’Alectra et a dirigé le groupe de ressources pour les employés Women and Mosaic (Mosaïque au féminin).
Indy a auparavant occupé des postes aux responsabilités croissantes chez Horizon Utilities, Carbon Capital Management, EPCOR et Direct Energy.
Elle a particulièrement à cœur de redonner à la communauté et aux jeunes. Elle est membre du conseil d’administration et vice-présidente de Mainstage Theatre Company, une troupe de théâtre offrant aux jeunes artistes de 11 à 21 ans la chance de vivre la magie du théâtre musical préprofessionnel. Elle est également bénévole auprès de Scouts Canada et de Girl Guides of Canada. Elle fait aussi partie du conseil d’administration de la Hamilton Health Sciences Corporation.
Indy est titulaire d’un baccalauréat spécialisé en sciences et d’une maîtrise en administration des affaires en finances de l’Université McMaster. C’est une passionnée de la course, de la cuisine et d’arts martiaux.
 
Jim Campbell
Vice-président, Environnement commercial
Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA)
Jim compte plus de 25 années d’expérience dans les domaines de la politique, des relations gouvernementales et des affaires communautaires et, dans ses fonctions de leadership à titre de vice-président, Environnement commercial, de l’Association canadienne de pipelines d’énergie (CEPA), il contribue une compréhension approfondie des relations extérieures.
Au sein de la CEPA, il dirige l’équipe responsable des relations gouvernementales, des politiques, des réglementations et des communications, dont l’objectif est de fournir une voix puissante et unifiée au secteur canadien des pipelines de transport.
Avant de se joindre à la CEPA, Jim était vice-président, Affaires gouvernementales et communautaires, chez Cenovus. Il dirigeait une équipe diversifiée de professionnels collaborant avec des partenaires communautaires, des groupes autochtones, les Forces armées canadiennes et des organismes gouvernementaux à l’échelle du Canada et des États-Unis.
Il possède une connaissance inestimable des rouages des gouvernements, acquise au fil de sa vaste expérience des affaires publiques et gouvernementales. Dans le cadre de ses fonctions antérieures, il a occupé le poste de directeur général de l’Association progressiste conservatrice de l’Alberta, il a dirigé les relations gouvernementales chez Telus et chez BP Canada, et il a conseillé les clients de GPC Government Policy Consultants.
Jim est titulaire d’un baccalauréat en commerce de l’Université de l’Alberta et d’un MBA de l’Université de Calgary.
 
John Colthart
Directeur général, Audit et assurance, et vice-président, Gestion des produits
Mindbridge Analytics Inc.
John a largement contribué au succès de ses clients dans tous les grands marchés du monde au cours de ses 17 années de carrière au sein de groupes de vente et de services professionnels de premier plan dans le domaine des technologies. Après son départ en 2000 de l’entreprise où il œuvrait comme comptable professionnel et analyste financier, il s’est consacré à une jeune pousse d’IBM qui a par la suite atteint les 425 employés, puis s’est retiré en 2010 alors qu’il occupait le poste de vice-président du service des ventes. Pendant son passage chez la multinationale, John a occupé des postes de direction liés aux ventes à l’échelle mondiale, offrant son orientation en matière de gestion et de conception au sein de la division IBM Analytics. Il a pour but d’amener ses clients à utiliser efficacement l’analyse de données pour faire évoluer leurs affaires.
 
Philip Cross
Fellow principal
Institut Macdonald-Laurier
Au terme de sa carrière de 36 ans chez Statistique Canada, Philip Cross était analyste économique en chef de cette organisation. Depuis son départ, il a collaboré avec de multiples universités, groupes de réflexion et organismes gouvernementaux à l’échelle du Canada. Il est fellow cadre de la School of Public Policy de l’Université de Calgary, agrégé supérieur au Macdonald-Laurier Institute et au Fraser Institute, et membre du Business Cycle Dating Committee du C.D. Howe Institute, qui évalue les cycles économiques. M. Cross compile un indicateur avancé de la situation économique diffusé par Bloomberg. Il rédige régulièrement des articles pour divers journaux et magazines, ainsi que plusieurs revues partout au pays et il intervient souvent en qualité de commentateur de questions relatives à l’économie et aux statistiques.
 
Joseph Duperreault
Président
First Renewable Energy Partners
Joseph Duperreault dirige la stratégie de First Renewable Energy Partners. Animé de passion, il aspire à réaliser le noble objectif de l’entreprise, soit combler un écart de capacité au profit de ses partenaires autochtones afin de leur permettre de jouer un rôle central dans le développement des énergies renouvelables. First Renewable souhaite bâtir un avenir dans lequel les communautés autochtones collaborent avec les entreprises de développement énergétique à titre de partenaires influents. « Nous y parvenons en nouant de véritables partenariats et relations basés sur la confiance, en renforçant les compétences en affaires et en favorisant l’accès au capital de nos partenaires autochtones. Voilà ce qui fait la singularité de First Renewable. »
« Notre vision est à la fois simple et juste : de l’énergie propre fournie par une infrastructure autochtone. Nous œuvrons ainsi pour la réconciliation et pour la planète. »
 
Nichole Dusyk
analyste principale
Pembina Institute
Dre Nichole Dusyk est analyste principale à l’Institut Pembina. Elle travaille de pair avec l’équipe des politiques fédérales à Ottawa, plus particulièrement à la réforme du droit environnemental. Nichole est titulaire d’un baccalauréat en génie électrique de l’Université de l’Alberta, d’une maîtrise en sciences et technologie de l’Institut polytechnique Rensselaer et d’un doctorat en gestion des ressources et en études de l’environnement de l’Université de Colombie-Britannique.
 
Martha Hall Findlay
Président & directeur général
Canada West Foundation
Martha Hall Findlay est présidente et chef de la direction de la Canada West Foundation.
À titre d’avocate de société, cadre supérieure et entrepreneure prospère, Martha a plus de 25 années d’expérience sur les scènes nationale et mondiale au sein de grandes multinationales et d’entreprises en démarrage, principalement dans le domaine des télécommunications et des technologies.
Elle a siégé au Parlement de 2008 à 2011 en tant que membre du cabinet fantôme et était membre de divers comités permanents de la Chambre des communes concernant les finances, les transports, l’infrastructure et les collectivités, les opérations gouvernementales, ainsi que le commerce international. Elle fait actuellement partie des membres du comité consultatif d’experts sur le commerce du ministère du Commerce international.
Martha a siégé à titre de membre du conseil consultatif, de présidente et (ou) de directrice de conseil pour de nombreuses organisations culturelles, communautaires, environnementales et axées sur les politiques. Elle est aussi présidente du conseil d’administration d’Alpine Canada. (Elle était skieuse de compétition au sein de l’équipe nationale.) Elle collabore régulièrement au Globe and Mail et a rédigé des douzaines d’articles et d’essais sur des questions politiques stratégiques. Elle intervient régulièrement à titre de conférencière et de commentatrice dans les médias.
 
Anna Fung
Commissaire
BCUC
Anna K. Fung, c. r., a été nommée commissaire de la British Columbia Utilities Commission (BCUC ou commission des services publics de la Colombie-Britannique) en décembre 2017.
Titulaire d’un baccalauréat en droit de l’Université de la Colombie-Britannique, Mme Fung a été reçue au barreau de la Colombie-Britannique en 1985. Avant de se joindre à la BCUC, elle a exercé le droit à titre d’avocate de société pendant plus de 20 ans, dont 15 ans comme avocate-conseil principale à Terasen inc. (aujourd’hui Fortis inc.), qu’elle a représentée devant la BCUC et l’Office national de l’énergie. Élue présidente du barreau de la Colombie-Britannique en 2007, elle est lauréate de nombreux prix, notamment des prix Robert-V.-A.-Jones et Femmes de mérite du YMCA, du BC Community Achievement Award et du UBC Law Alumni Achievement Award. Elle a également siégé à titre de présidente de l’Association canadienne des conseillers et conseillères juridiques d’entreprises, en plus d’avoir publié de nombreux ouvrages portant sur la pratique du droit des sociétés et sur le droit des autochtones.
Elle siège actuellement comme directrice aux conseils d’administration de l’autorité aéroportuaire de Vancouver, de l’Arts Club Theatre Society et de la BC Unclaimed Property Society. Elle adore skier et jouer au golf.
 
Robert Gabor
c.r., président
Régie des services publics du Manitoba
Avocat durant 36 ans, M. Gabor a cessé d’exercer en septembre 2016 pour accepter le poste de président du Public Utilities Board du Manitoba. Dans le cadre de sa pratique, il se consacrait au droit administratif, au droit commercial et des affaires, ainsi qu’au droit des technologies, particulièrement à la propriété intellectuelle, à la cybersécurité et à la protection de la vie privée. Au cours de sa carrière, il a cofondé l’Administration aéroportuaire de Winnipeg et le Manitoba Technology Accelerator, dont il a dirigé les affaires juridiques. Il a enseigné dans le cadre du cours de préparation au barreau du Manitoba, notamment en qualité de maître de conférences et d’évaluateur en éthique, et ce, durant plus de 15 ans. Il a siégé à de nombreux comités de la Société du Barreau du Manitoba, dont son comité de discipline, ainsi qu’aux conseils d’administration de quantité d’organismes sans but lucratif, par exemple le Bureau international des gouverneurs de l’Université hébraïque de Jérusalem. Il a été commissaire au sein de la Commission royale sur la réforme électorale et le financement des partis de 1990 à 1992. En 2012, M. Gabor a reçu la médaille du jubilé de diamant de la reine Élisabeth II, qui soulignait son service à la communauté.
 
Guillermo Garcia
Président
CRE
Guillermo Ignacio García Alcocer a été élu président de la commission de réglementation de l’énergie (Comisión Reguladora de Energía ou CRE) du Mexique par le Sénat le 28 avril 2016. Il est entré en fonction pour un mandat d’une durée de sept ans à l’issue d’un vote par 97 voix en faveur de sa candidature, 2 voix contre et 2 abstentions.
M. García Alcocer détient plus de 12 années d’expérience dans le secteur de l’énergie, au cours desquelles il s’est concentré sur la réglementation technique et économique, l’élaboration de politiques publiques, l’évaluation de programmes et le développement commercial.
Dans le cadre de son mandat à la CRE, il agit comme fer de lance en matière de réglementations visant l’adoption d’énergie propre, en diversifiant les sources d’approvisionnement de celle-ci et en la rendant plus accessible, plus abordable et de meilleure qualité pour les clients. Parmi ses principales initiatives, notons les cadres réglementaires actuellement en vigueur et qui favorisent la répartition des ressources énergétiques et l’électromobilité, les mesures en place relativement à la réserve en puissance de gaz naturel, des permis de distribution et de vente au détail de gaz de pétrole liquéfié nouveaux et moins restrictifs, ainsi que les normes de qualité globales du pays en fait de carburant.
M. García Alcocer a d’ores et déjà contribué à l’atteinte d’étapes importantes au sein de la Commission, telles que la libéralisation à l’échelle nationale des prix de l’essence et du diesel et la mise sur pied du registre des certificats d’énergie propre.
Avant sa nomination à la CRE, M. García Alcocer a occupé différents postes au Secrétariat à l’énergie du Mexique (SENER), au ministère des finances et du Crédit public (SHCP) de même qu’à la commission nationale des régimes d’épargne-retraite (CONSAR).
M. García Alcocer est titulaire d’un baccalauréat en science économique de l’Institut technologique autonome du Mexique (ITAM), où il s’est vu décerner la Bourse de recherche ExITAM en 2001. En outre la même année, il a remporté la palme du prix national Banamex d’économie.
 
AJ Goulding
Président
London Economics International LLC
En tant que président de London Economics International LLC, A.J. Goulding dirige une société-conseil internationale en plein essor, spécialisée dans la prestation de services-conseils de nature financière, économique et stratégique auprès des acteurs des secteurs de l’énergie et des infrastructures. En plus d’agir comme expert sectoriel du marché de l’électricité et du gaz naturel, il est responsable de la gestion de projet, de la commercialisation, du contrôle budgétaire et financier, ainsi que du recrutement. Il est professeur agrégé adjoint à l’Université de Columbia, où il donne un cours sur la structure du marché de l’électricité et l’économie de la réglementation. Il est également membre du Comité consultatif sur l’innovation de la Commission de l’énergie de l’Ontario.
Comptant plus de 25 ans d’expérience sur les marchés en pleine évolution de l’électricité et du gaz naturel, M. Goulding possède un bagage varié qui lui permet d’accomplir efficacement son travail aussi bien dans les économies émergentes que dans les pays de l’OCDE. En Amérique du Nord, il a décrit avec éloquence les rapports marchands entre les grossistes en électricité, les centrales commerciales, les courtiers-fournisseurs et les services publics appartenant au secteur privé. Ses récents travaux ont porté sur le rôle que l’énergie transactive est appelée à jouer dans la transformation des marchés de l’électricité. Dans les pays émergents, il possède une expérience considérable dans la gestion des défis posés par les partenariats public-privé, la création d’entités de distribution et de vente au détail solvables, la réalité des pertes en lignes, le transport peu fiable du combustible et la politisation des relations de travail.
 
Rowland J. Harrison, Q.C.
Corédacteur en chef
Publication trimestrielle sur la règlementation de l'énergie
Rowland Harrison possède plus de 45 ans d’expérience à titre d’avocat en exercice privé, de haut fonctionnaire et d’universitaire dans le domaine de la réglementation de l’énergie au Canada. Il a été membre permanent de l’Office national de l’énergie à Calgary pendant deux mandats successifs, de 1997 à 2011, ce qui fait de lui l’un des membres ayant les plus longs états de service de l’histoire de l’Office.
Avant de se joindre à l’Office en 1997, il a été associé des bureaux d’Ottawa et de Calgary d’un grand cabinet d’avocats canadien réputé à l’échelle nationale et internationale.
Depuis qu’il a pris sa retraite de l’Office en 2011, Me Harrison a été recruté à titre de consultant auprès des acteurs de l’industrie et du gouvernement canadien relativement à diverses questions touchant à la réglementation de l’énergie. De 2012 à 2015, il a été titulaire de la Chaire TransCanada en droit administratif et réglementaire de l’Université de l’Alberta. Il est également corédacteur en chef d’ERQ (Publication trimestrielle sur la réglementation de l’énergie).
En 2013, il a obtenu le Energy Bear Award décerné par Energy Law Forum pour sa contribution à la réglementation de l’énergie au Canada. Il a été nommé conseil de la reine par le gouvernement de l’Alberta en 2006.
M. Harrison est titulaire d’un baccalauréat en droit de l’Université de Tasmanie et d’une maîtrise en droit pétrolier et gazier de l’Université de l’Alberta. Il vit à Calgary.
 
Ryan Hum
Vice-président des données
Office national de l'énergie
Vice-président, Gestion de l’information et des données, et dirigeant principal de l’information, Office national de l’énergie.
Avant d’occuper les fonctions de v.-p. aux données et de dirigeant principal de l’information de l’Office, M. Hum a agi à titre de membre fondateur du Carrefour central d’innovation du gouvernement du Canada où il a occupé les postes de concepteur principal et scientifique des données et dirigé les pratiques en matière de perspectives de conception et d’analyse de données pour améliorer les politiques, les programmes et la prestation de services. Il a également œuvré dans les secteurs de l’immigration, la conception du service, la santé, l’environnement et le développement des ressources naturelles. Il est actuellement professeur associé à l’Université de l’École d’art et de design de l’Ontario et avait auparavant enseigné à Carleton et à l’Université de Toronto.
 
Nataliya Kazakova
Directeur principal, gestion des actifs, opérations du secteur de l'électricité
EPCOR
Natalia Kazakova est titulaire d’une maîtrise ès sciences en génie électrique de l’Université de l’Alberta et d’une maîtrise ès sciences en génie informatique de l’Université polytechnique nationale de Lvov, ainsi que d’un diplôme en administration des affaires de l’Université Simon Fraser. Elle est membre de l’Association des ingénieurs et des géoscientifiques de l’Alberta (« APEGA ») à titre d’ingénieure agréée.
Mme Kazakova a plus de 30 années d’expérience dans les secteurs des technologies et des services publics. Elle a occupé divers postes au sein des services de génie et de la haute direction de grandes organisations internationales en Europe et au Canada. Elle a d’ailleurs cofondé et dirigé deux entreprises en démarrage.
En 2014, elle s’est jointe à EPCOR Distribution & Transmission inc. (EDTI), dont elle fait partie de la haute direction d’un service de Gestion des actifs.
 
Mark Kolesar
Vice-président
Alberta Utilities Commission
Le 23 juillet 2018, Mark Kolesar a été nommé président de la commission des services publics de l’Alberta (Alberta Utilities Commission), au sein de laquelle il exerçait les fonctions de vice-président depuis six ans. Il est titulaire d’un baccalauréat en philosophie et d’une maîtrise en administration des affaires en économie managériale et en finance de l’Université d’Ottawa. Il a en outre enseigné l’élaboration de stratégies, la gestion financière, la comptabilité de gestion ainsi que la planification et la politique d’entreprise à l’Université de l’Alberta et à l’Université de Calgary. M. Kolesar est membre de la commission depuis juillet 2008. M. Kolesar possède plus d’une trentaine d’années d’expérience en évaluation des coûts et en tarification pour des entreprises de services publics, ainsi que de solides compétences techniques et financières connexes dont il a fait profiter la commission des services publics de l’Alberta. Il possède également une vaste expérience dans le secteur des services publics, où il s’est consacré au développement des stratégies, à la planification et à la réalisation de projets, à la transformation organisationnelle et à des modifications réglementaires aux paliers provincial et fédéral.
Avant sa nomination à la commission, M. Kolesar a occupé des postes supérieurs d’analyste, de gestionnaire et de cadre liés à la politique réglementaire et publique au sein du Public Utilities Board of Alberta (ancêtre de la commission) et de l’industrie des télécommunications. M. Kolesar a par ailleurs conseillé le gouvernement du Canada sur le plan réglementaire et est intervenu auprès de comités législatifs du Parlement du Canada chargés d’examiner la Loi sur la radiodiffusion et la Loi sur les télécommunications.
Depuis son arrivée à la commission, M. Kolesar a participé à un grand nombre de décisions réglementaires importantes, parmi lesquelles plusieurs décisions génériques relatives au coût du capital, les décisions de 2009 concernant la tarification basée sur une formule d’ENMAX et le premier régime de réglementation incitative, ainsi que quantité d’applications tarifaires générales.
M. Kolesar est très actif au sein de sa communauté et comme bénévole. Il a siégé au conseil d’administration de nombreux organismes sans but lucratif, notamment le Van Horne Institute for International Transportation and Regulatory Affairs, où il a joué un rôle de premier plan dans la mise sur pied du centre d’affaires réglementaires de l’institut, dont il a été président.
M. Kolesar a également siégé au conseil consultatif des affaires de l’autorité aéroportuaire de Calgary et au conseil d’administration de l’Orchestre philharmonique de Calgary. Au sein de ce dernier, il a été président du comité de liaison des programmes du conseil d’administration et a contribué à l’élaboration du plan quinquennal de redressement de l’orchestre.
M. Kolesar est actuellement président et de la Calgary Seniors Resource Society, pour laquelle il agit également comme président du conseil d’administration. L’organisme offre des services aux aînés leur permettant de demeurer chez eux sans être isolés ni vulnérables.
 
Leonard Kula
Vice-président, Planification, acquisitions et exploitation, et directeur général
Société indépendante d'exploitation du réseau d'électricité (SIERE)
Leonard Kula est vice-président – Planification, acquisitions et opérations et directeur de l’exploitation à la Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité (SIERE). À ce titre, il est responsable de la fiabilité et de l’efficience du réseau d’électricité provincial aujourd’hui et dans l’avenir. Il est notamment chargé de la planification, de la conception du marché, de l’approvisionnement en ressources et en infrastructure de transport, des opérations et de l’ingénierie en temps réel ainsi que du Programme de renouvellement du marché.
M. Kula a occupé auparavant plusieurs postes comportant des responsabilités croissantes au sein de la SIERE, entre autres vice-président – Opérations liées aux marchés et au réseau (2016 et 2017); directeur – Évaluation du réseau d’électricité (2016); directeur – Opérations liées au marché (de 2013 à 2015); gestionnaire – Opérations liées au réseau (de 2011 à 2013); et gestionnaire – Prévisions et intégration des marchés (2009 et 2010).
Leonard Kula a amorcé sa carrière à Ontario Hydro en 1986 en concevant des systèmes de commande et en construisant des simulateurs pour les centrales nucléaires ontariennes. Il est entré à la SIERE en 1999.
M. Kula est titulaire d’un baccalauréat en génie mécanique de l’Université de Calgary, d’une maîtrise en génie mécanique de l’Université de Waterloo et d’une maîtrise en administration des affaires (MBA) de l’Université York. Il est membre de l’Ordre des ingénieurs de l’Ontario.
 
Tonja Leach
Executive Director
QUEST
Tonja Leach is the Executive Director of QUEST, a national non-profit organization that works to accelerate the adoption of efficient and integrated community-scale energy systems in Canada by informing, inspiring, and connecting decision-makers. QUEST recently published a discussion paper on Canada's Energy Transformation: Managing risk and creating opportunity as we build low-emission energy systems.
 
Louis Legault
président, CAMPUT Directeur des services juridiques
Régie de l'énergie
Me Louis Legault est directeur de la Direction des Services juridiques de la Régie de l’énergie depuis 2012. Il fut admis au Barreau du Québec en 1988. Il accumule près de 30 ans d’expérience comme avocat dans le domaine de l’énergie. D’abord, comme avocat plaideur au sein du Contentieux d’Hydro-Québec (1988 - 2003) où il représentait l’entreprise dans des dossiers de litige civil (incendies, dommages corporels, construction, etc.), en droit administratif (droit du travail, injonctions, évocations, réglementation, etc.) et en recouvrement et droit commercial. Il fut d’ailleurs responsable du litige de 2001 à 2003.
Avant d’être nommé directeur, Me Legault a œuvré à titre de procureur à la Régie de l’énergie depuis 2008. En plus de ses fonctions principales, Me Legault est membre du Conseil de Discipline du Barreau du Québec, président de l’Association des régulateurs en énergie et de services publics du Canada (CAMPUT), membre du Comité indépendant chargé d’établir la liste des conseillers en éthique de la Commission municipale du Québec et finalement, membre du Comité de liaison du Barreau de Montréal avec la Régie de l’énergie.
 
Rob Lonergan
Associé
Fasken
Rob Lonergan est un avocat reconnu en droit de l’environnement qui pratique au bureau de Fasken à Vancouver. L’évaluation environnementale ainsi que la réglementation et les litiges en matière d’environnement, d’énergie et de transport sont les principaux champs d’expertise de Rob. Il possède également de l’expérience en litige dans le domaine du droit autochtone. Rob agit principalement pour le compte de sociétés du secteur de l’énergie, des services d’utilité publique d’électricité et de gaz naturel, d’opérateurs de ports, de transporteurs commerciaux (ferroviaire, routier et maritime) et de sociétés minières. Il a fourni des conseils en matière d’évaluation environnementale et d’autorisations réglementaires dans le cadre de projets hydroélectriques de grande envergure, de projets de lignes de transport à haute tension et de postes de transformation, de projets de pipelines de transport de gaz naturel et d’installations portuaires.
 
Doug McArthur
Professeur, École de politique publique
Université Simon Fraser
Professeur au sein de la School of Public Policy, Doug McArthur a reçu la Médaille de distinction en administration publique du lieutenant-gouverneur de Colombie-Britannique. La lieutenante-gouverneure Janet Austin lui a remis la médaille parrainée par l’Institut d’administration publique du Canada lors d’une cérémonie organisée fin juin 2018 à la résidence du Gouverneur général. Cette distinction visait à souligner la remarquable contribution de M. McArthur à aux politiques et à l’administration publiques au cours de ses 40 années de carrière.
Doug McArthur a grandi dans une ferme familiale près de Watrous, en Saskatchewan. Il a d’abord étudié à l’Université de la Saskatchewan, avant de poursuivre ses études en tant que boursier de la Fondation Rockefeller à l’Université de Chicago, puis boursier de la Fondation Cecil Rhodes à l’Université d’Oxford. Entre 1972 et 1982, M. McArthur a occupé les fonctions de député du nord de la Saskatchewan, ainsi que de sous-ministre de l’Agriculture et de ministre de l’Éducation de la Saskatchewan. Il a présidé le Conseil des ministres de l’Éducation du Canada en 1981-1982. Il a été sous-ministre au sein du Conseil exécutif et principal négociateur des revendications territoriales pour le gouvernement du Yukon de 1990 à 1992, période durant laquelle un accord a été conclu concernant des revendications territoriales historiques à l’échelle du Yukon. Il a intégré le gouvernement de Colombie-Britannique en 1992 à titre de sous-ministre des Affaires autochtones. Ses réalisations à ce poste comprennent la négociation en vue de la création de la Commission d’étude des traités de Colombie-Britannique et la mise en place du processus de traités.
M. McArthur a ensuite agi en qualité de sous-ministre pour le premier ministre de Colombie-Britannique de 1992 à 1998. Il a dirigé la stratégie de renouvellement du secteur forestier et les processus afférents afin de résoudre d’importants conflits liés à l’utilisation des terres, aboutissant entre autres à l’Accord sur le bois d’œuvre résineux de 1996, l’une de ses réussites majeures à ce poste. Il a en outre contribué à la signature du traité avec les Nisga’a.
Professeur de politique publique à la prestigieuse School of Public Policy de l’Université Simon Fraser depuis sa création en 2003, M. McArthur enseigne et écrit au sujet de la gouvernance, de la politique et des enjeux liés aux Premières Nations, notamment au chapitre des traités, des politiques connexes et de l’autonomie gouvernementale. Il a participé à de longues négociations couronnées de succès pour le compte de la Première Nation de Tsawwassen. Il continue à travailler sur des questions de politique autochtone, principalement en offrant aux Premières Nations des conseils en matière de négociations et d’élaboration de politiques.
 
Chief Harvey McLeod
Chef
Upper Nicola Band
Harvey McLeod est né et a grandi à Quilchena – Upper Nicola. Il a été élu au conseil d’Upper Nicola pour la première fois en 1985, puis a été élu chef en 2014 et réélu en 2017 pour un mandat supplémentaire de trois ans durant lequel il bénéficie des conseils de plusieurs grands chefs de la vallée de la Nicola. Depuis décembre 2014 et jusqu’en décembre 2018, M. McLeod agit à titre de commissaire et directeur pour B.C. Housing, société d’État de la Colombie-Britannique. Il a également œuvré pendant neuf ans dans les secteurs de l’emploi et de la formation pour le gouvernement fédéral avant de quitter ses fonctions pour assumer un mandant de 15 ans à la gestion de l’entente auxiliaire de développement des ressources humaines autochtones conclue en vertu de la Stratégie de formation pour les compétences et l’emploi destinée aux Autochtones auprès des communautés de Nicola, Lytton et Lillooet. Il a vécu plusieurs vies et de nombreuses expériences de travail allant de cowboy de ranch à fonctionnaire fédéral. La famille, la communauté et la terre (Timx) sont, pour ce fier papa de deux filles et grand-papa d’un garçon de quatre ans et d’une fillette de deux ans, sources de passion et porteuses de valeurs.
 
Lyne Mercier
vice-présidente
Office national de l'énergie
Avant de devenir membre de l’Office, Lyne Mercier a travaillé chez Gaz Métro pendant plus de 29 ans, dont 10 ans à des postes de direction. Chez Gaz Métro, elle a été directrice de la division de l’approvisionnement en gaz, où elle était responsable de la politique stratégique d’approvisionnement en gaz naturel, et de la gestion du transport du gaz naturel, du stockage et des contrats d’approvisionnement. Auparavant, elle a été chef de la division de la tarification, où elle était responsable de la conception des droits et des études sur la répartition des coûts de service.
 
David Morton
président et chef de la direction
Commission des services publics de la Colombie-Britannique
M. Morton a été commissaire de la commission des services publics de la Colombie-Britannique pendant huit ans; il en est le président et chef de la direction depuis décembre 2015. Il a auparavant travaillé pendant plus de 35 ans dans le secteur des technologies de l’information. Ingénieur professionnel, il est titulaire d’un baccalauréat en sciences appliquées de l’Université de Toronto et d’une licence en comptabilité de la Société des comptables en management du Canada et d’un certificat. Il a obtenu en 2013 l’agrément ICD.D de l’Institut des administrateurs de sociétés. Il a par ailleurs agi comme directeur de l’Arts Club, la plus importante compagnie théâtrale de l’Ouest canadien, et comme président du West Vancouver Community Arts Council.
 
Bruce Orloff
Associé
IBM Canada (Énergie, environnement & services publics)
Bruce Orloff est partenaire et responsable de la solution relative au secteur des services publics du Canada au sein du groupe Énergie, environnement et services publics d’IBM Canada. Il compte plus de 29 années d’expérience dans les secteurs de l’énergie, des services publics et des télécommunications. Il possède une connaissance et une expérience approfondies de lagestion, de la mise au point, de la vente et de la mise en œuvre de solutions au sein des marchés réglementés et déréglementés de l’électricité et des télécommunications en Amérique du Nord, en Suède et en Australie.
De plus, M. Orloff fait partie des membres fondateurs et est un ancien membre du conseil d’administration de SmartGrid Canada, organisation nationale qui s’investit dans la promotion d’un réseau d’électricité plus moderne et efficace pour le bien-être de tous les Canadiens en misant sur l’éducation, la collaboration, la promotion et l’action. Il est renommé à titre d’expert en la matière dans les domaines des réseaux électriques intelligents, de l’engagement des clients, ainsi que des solutions cognitives et analytiques destinées aux services publics et aux énergies renouvelables. Il a également publié des articles et effectué des présentations lors de conférences sectorielles clés.
 
Pierre-Olivier Pineau
Professeur, Département de sciences de la décision
HEC Montréal (Université de Montréal)
Pierre-Olivier Pineau (Ph.D. HEC Montréal) est professeur titulaire au département des sciences de la décision de HEC Montréal et titulaire de la chaire de gestion du secteur de l’énergie. Il est un spécialiste des politiques énergétiques, notamment du secteur de l’électricité. Il a publié de nombreux articles sur le secteur de l’énergie, dont la plupart explore les liens entre l’énergie et certains aspects du développement durable. Il intervient régulièrement dans les médias pour analyser l’actualité énergétique. Il a produit divers rapports pour le gouvernement ou des organismes publics. Il est Fellow CIRANO, membres de la CAEE, du CIRODD, et de l’institut EDDEC. Avant d'être à HEC Montréal, il a été professeur à l'Université de Victoria (BC) de 2001 à 2006.
 
Liane Randolph
Commissaire
Commission des services publics de la Californie
La commissaire Liane M. Randolph a été nommée à la California Public Utilities Commission (CPUC) en janvier 2015 par Jerry Brown, alors gouverneur de la Californie. Elle a occupé auparavant le poste de secrétaire adjointe et d’avocate générale de la California Natural Resources Agency, poste auquel le gouverneur Brown l’avait promue en mai 2011.
La feuille de route et les priorités de la commissaire Randolph concernent essentiellement la planification des ressources à long terme, des infrastructures et des questions de gouvernance. En tant que commissaire principale, Mme Randolph est responsable de quelque 65 procédures officielles touchant les secteurs réglementés de la distribution d’électricité et de gaz naturel, des télécommunications, des transports et de l’eau potable. Elle dirige notamment les enquêtes entourant l’avenir de l’installation de stockage de gaz naturel Aliso Canyon, de même que les audiences sur la planification intégrée des ressources en vertu du projet de loi 350 du Sénat, l’adéquation des ressources, l’adaptation aux changements climatiques et les entreprises de covoiturage. En plus de présider le comité des politiques et de la gouvernance de la Commission, elle a été l’instigatrice de plusieurs réformes de la CPUC en matière de règles de procédure.
La commissaire Randolph est spécialiste du droit gouvernemental et administratif. Elle a assuré la présidence de la California Fair Political Practices Commission (FPPC) de 2003 à 2007, où elle dirigeait une équipe de 70 personnes chargées de la mise en œuvre et de l’application de la Political Reform Act de la Californie. Avant de se joindre à la FPPC, elle a exercé le droit municipal et agi comme procureure municipale des villes de San Leandro et de Suisun City. Elle détient un diplôme en droit de l’Université de Californie, à Los Angeles, où elle a également obtenu un baccalauréat en histoire.
 
Tracy Sletto
Première vice-présidente de la transparence et de l’engagement stratégique
Office national de l'énergie
Mme Sletto s’est jointe à l’Office national de l’énergie en 2011 pour faire profiter l’organisme de sa vaste expérience en planification stratégique, en élaboration de politiques, en finances, en communication stratégique et en administration publique. À l’ONE, elle est responsable des programmes d’information sur l’énergie, de la participation des Premières Nations, des parties prenantes et du Nord, de la gestion des données et de l’information, ainsi que des communications. Elle a auparavant travaillé auprès de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada à Calgary et du gouvernement de la Saskatchewan dans divers postes de direction.
 
Doyle Sullivan
directeur, Conception tarifaire
AESO
Doyle Sullivan est directeur, Conception tarifaire au sein de l’AESO, un organisme qu’il a rejoint en 2005. À ce poste, il est chargé de toutes les missions afférentes à la tarification, notamment du recouvrement des coûts liés au transport et au marché de capacité. À l’heure actuelle, l’équipe de M. Sullivan mène deux initiatives majeures pour l’industrie : 1) l’évaluation de la conception actuelle des tarifs du transport et 2) la conception de tarifs permettant de répartir les coûts dans le cadre de la mise en place du nouveau marché de capacité en novembre 2021. Avant d’assumer la responsabilité de la conception tarifaire pour l’AESO, M. Sullivan était directeur des services de réglementation, une tâche qui consistait principalement à superviser le dépôt des documents d’identification des besoins (NID) pour le compte de l’organisme.
Ingénieur, M. Sullivan est titulaire d’un baccalauréat ès sciences en génie électrique de l’Université de la Saskatchewan depuis 1986. Il possède plus de 25 ans d’expérience au sein de l’industrie des services publics d’électricité. Au cours de sa carrière, il a également travaillé chez ENMAX et TransAlta dans les domaines de la conception et de la construction du transport, des télécommunications, de la planification du transport et du développement de la production.
 
Peter Tertzakian
Directeur
ARC Energy Research Institute
Peter Tertzakian est directeur général de l’ARC Energy Research Institute.
Économiste, stratège en placement, conseiller et auteur, Peter donne des conférences traitant d’enjeux essentiels quant à l’avenir de l’énergie et du rôle du Canada, qui doit répondre à une demande en énergie fluctuante.
Grâce à ses 30 ans d’expérience et à sa connaissance générale de la physique, de l’innovation, de la finance et de l’économie, Peter dispense à ses spectateurs d’inspirants conseils pour aborder les questions urgentes liées à la transition vers des solutions énergétiques durables.
Auteur accompli, Peter a signé deux succès de librairie, A Thousand Barrels a Second (New York, McGraw-Hill, 2005) et The End of Energy Obesity (New York, John Wiley & Sons, 2009). Ces deux ouvrages plongent le lecteur dans le monde dynamique des transitions énergétiques en s’appuyant sur une analyse réfléchie et très intelligible des facteurs économiques, environnementaux et géopolitiques.
En 2015, Peter était l’un des quatre membres du Comité d’examen des redevances de l’Alberta, au sein duquel il a mené la refonte de la politique budgétaire. En 2016, il a été intronisé au Temple de la renommée du pétrole de l’Alberta, 8e producteur mondial de pétrole et de gaz naturel.
 
Simon Turmel
membre du conseil d'administration
Régie de l'énergie
Simon Turmel est avocat depuis 1990 et détient un baccalauréat en science politique de l'Université Laval. Me Turmel a agi à titre d'avocat au sein de l'étude légale Kronström Desjardins, des services juridiques d'Hydro-Québec et de la Régie de l'énergie. Il a pratiqué dans le domaine du droit administratif, notamment en droit de l'énergie, autochtone et de l'environnement. Il a également dirigé différents cabinets ministériels dont ceux de la Justice, de l'immigration et des Communautés culturelles, des Mines et de la Faune et des Affaires autochtones. En 2015, il a été nommé comme régisseur au sein de la Régie de l’énergie.
 
Nick Wagner
Président
NARUC
Nick Wagner a commencé à siéger à l’Iowa Utilities Board le 24 mai 2013 à la suite de sa nomination par Terry Branstad, alors gouverneur de l’Iowa. Son mandat se termine le 30 avril 2019.
M. Wagner a été élu président de la NARUC (National Association of Regulatory Utility Commissioners) lors de sa 130e assemblée annuelle, en novembre 2018. À ce titre, il entend veiller à ce que la NARUC réponde aux besoins de ses membres et assumer le leadership nécessaire dans un secteur des services publics en pleine évolution. Il siège également au Comité sur le gaz naturel, au Programme d’action de Washington et au Comité des infrastructures essentielles de la NARUC. Parallèlement, il est trésorier du NCEP (National Council on Electric Policy), membre du conseil consultatif du EPRI (Electric Power Research Institute), membre du comité de direction du CCIF (Critical Consumer Issues Forum) et membre du conseil consultatif du Center for Public Utilities de l’Université d’État du Nouveau-Mexique. Il a assumé auparavant plusieurs postes de direction au sein de la MARC (Mid-America Regulatory Conference).
Avant de siéger à l’Iowa Utilities Board, M. Wagner a été directeur de la gestion de la qualité pour ESCO Group, à Marion (Iowa). Il a mené, à titre de professionnel et de gestionnaire, plusieurs projets d’automatisation industrielle, notamment la vérification de générateurs diesel de secours et d’appoint, la vérification de l’efficacité énergétique de grandes installations et la gestion de bâtiments.
Il a siégé à la Chambre des représentants de l’Iowa de 2008 à 2012 à titre de doyen et président du Comité de l’administration locale et à titre de vice-président du Comité des attributions de crédits. Il a également siégé au Sous-comité du budget administratif et réglementaire, au Comité du commerce, au Comité des transports et au Comité des finances.
Auparavant, il a siégé pendant quatre ans au conseil municipal de Marion en tant que membre élu à titre personnel.
Nick Wagner a obtenu un baccalauréat ès sciences en génie biomédical en 1996 et une maîtrise ès sciences en génie électrique en 1998, tous deux de l’Université de l’Iowa. Il vit à Marion avec son épouse Mandie et leurs deux enfants.
 
Moin Yahya
Vice-doyen et professeur
Université de l'Alberta, faculté de droit
Moin A. Yahya est professeur de droit et vice-doyen de la Faculté de droit de l’Université de l’Alberta, dont il est membre du corps enseignant depuis 2003. Il était membre de l’Alberta Utilities Commission (AUC) de 2009 à 2012 et membre suppléant de cette organisation de 2012 à 2018.
 
Deborah Yedlin
rectrice
Université de Calgary
Journaliste, Deborah Yedlin rend compte depuis plus de deux décennies des liens entre les affaires et la politique dans les pages du Financial Post, du Globe and Mail et du Calgary Herald.
On la retrouve également sur les ondes de CBC et de CTV, où elle commente ces questions depuis 1996. Dotée d’une expérience notamment acquise à Wall Street et à Bay Street, Deborah adopte une perspective éclairée et singulière dans ses colonnes, qui traitent de sujets tels que l’économie, la finance, la politique, la science, l’innovation et l’éducation. Elle aspire à éduquer et à informer les habitants de Calgary, de l’Alberta et du Canada sur les enjeux importants qui les concernent.
 
Paula Zarnett
Vice-président
BDR North America Inc.
Depuis 2007, Paula Zarnett est vice-présidente de BDR NorthAmerica inc. Situé à Toronto, BDR est un cabinet de services-conseils en matière de réglementation, de planification organisationnelle, ainsi que de fusion et d’acquisition dont la clientèle évolue dans le secteur de l’énergie.
Mme Zarnett a obtenu une maîtrise en administration des affaires, Finances, de l’Université de Calgary en 1981 et le titre de CMA en 1984. Pendant 14 ans, elle a occupé chez Toronto Hydro divers postes assortis de responsabilités croissantes, notamment celui de gestionnaire, Marketing et gestion de l’énergie. Dans ce poste, ses responsabilités englobaient la conception des tarifs pour l’ensemble des catégories de clients, les études de répartition des coûts, les analyses financières de grands programmes d’immobilisations, la gestion de comptes importants, la conception et la mise en œuvre de programmes de conservation, ainsi que la division des chauffe-eau de la société d’électricité. Depuis 1998, elle conseille des clients du secteur de l’énergie, dont des sociétés de services publics, de grands consommateurs, des organismes gouvernementaux et de réglementation, des producteurs non réglementés et d’autres organisations pour les questions de réglementation, de planification organisationnelle, ainsi que de fusions et d’acquisitions. Elle a réalisé des mandats pour des clients à l’échelle du Canada, aux États-Unis, en Afrique et en Chine.
Les interventions de Mme Zarnett auprès des organismes de réglementation sont axées sur la répartition des coûts et la conception des tarifs. Elle est reconnue à titre d’experte de la répartition des coûts auprès de la Commission de l’énergie de l’Ontario, de la Commission de l’énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick et de la Régie de l’énergie.