Home About Membership Events Solutions Regions Press Room Sponsorship Contact
 

本会議
All plenary sessions will be simultaneously translated


プログラム: - Aug 22 午前の会議 

9:30-10:45 - ACTE 東京フォーラムでのご挨拶:



Ryoichi Matsuyama
President of Japan National Tourism Organization                      

Victor Osumi
Managing Executive Director, Chief Development Officer & Chief Sales Officer, Prince Hotels INC.

9:30-10:45 - 業界展望



Tobias Ragge
CEO, HRS - Global Hotel Solutions                                          


現代における決済ソリューション

今日の企業による決済事情において、法人顧客は、便利でリアルタイムに処理できる途切れのない、複数チャネルを通じた決済機能を求めています。こうした需要に応えるため、決済技術やプラットフォーム/システムのプロバイダーに対する変更がデジタル決済方法関連の新しいソリューションを生み出しており、今後法人旅行セクターにおける決済実務を大きく変えるものとみられます。スピーカーは、こうした変化が当業界全体にわたり、どのように旅行者の経験を向上させ、旅行プログラムの効率性を促進し、洞察力を高めるかについて話します。



Keynote Speaker:

Yuki Fujii
Director, Mastercard      

This keynote address will be presented in Japanese.




15:45-16:45 - 2018年のグローバルな政治経済情勢の見通し 

経済、リスク、産業の各分野における世界的に有名なグローバル・マーケット・イノベーターやオピニオン・リーダーの考えを聞きませんか。世界のコーポレート・トラベルおよびビジネスに影響を与えるグローバル、そしてアジアの重要な政治的、経済的要素がわかります。

Keynote Speaker:
  

Tony Nash
CEO and Chief Strategist, Complete Intelligence                                                                        

Keynote Introduction: 


Sandy Russell
Vice President, Commercial Operations, APAC, Carlson Rezidor Hotel Group


15:45-16:45 - 人工知能が私たちの旅の方法を変える

人口知能やトラベル・ボットは旅行業界に革命を起こしており、旅行のマネジメント方法に今後重要な役割を果たすことは間違いありません。このセッションでは、人口知能が今、企業の出張にどのような影響を及ぼしているのか、そして将来どのようにこれらを利用できるのか、説明します。人口知能が今後、企業の出張をどのように次の段階(#nextlevel)へと導いてゆくのか。

Keynote Speaker: 
    Bertrand Saillet
General Manager, Asia, FCM Travel                                        


オープニング・レセプション

    Tadashi Fujita
Executive Vice President, Japan Airlines                               


プログラム:8月23日(水) - Aug 23 午前の会 

9:45-11:00

世界最大のスポーツイベントへ向けた取り組みについて

東京2020大会へ向けて

2020年に開催される世界最大のスポーツイベントである東京オリンピック・パラリンピック競技大会へ向けた準備の状況と今後の取り組み等について、東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会のチケッティング部長が講演します。


Keynote Speaker: 

Hidenori Suzuki
Senior Director of Ticketing (Ticketing, Hospitality Program & CRM), The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games

This keynote address will be presented in Japanese.





 現代の出張者について理解する:出張計画を成功させる意味とは

最近の調査と他の出張計画を見直して良く理解することにより、出張者に合わせて出張計画を調整する方法を学びましょう。

  • 現代の出張者像 
  • 現代の出張者が出張計画に求め、望むこと 
  • 出張者が出張計画にどの程度満足しているか、そして出張者の満足度を向上させるために実行可能な施策 
  • 出張者との連携によるコスト削減効果

Keynote Speaker: 


Dr. Carl Jones
Vice President, Global Client Management, American Express Global Business Travel, APAC


16:00-17:15 - 将来の出張宿泊について

企業にとって、出張者の安全と快適旅行を確保すると同時に、宿泊経費の動向を把握、理解、そして抑制することはますます難しくなっています。これまでの宿泊見積書(RFP)の先行き展望についての検討を開始し、次のようなソリューションを活用して変貌する市場への対応策を習得しましょう。 

  • 入手可能なデータとその入手方法 
  • 従来かつ新規のサプライヤーが提案する各種サービス内容の検討 
  • 新たな宿泊先カテゴリー管理手法の決定

Keynote Speaker: 



Claire Ollivier
Senior Director, APAC, Advito                                                                    



16:00-17:15 - アジアをリードするトラベル・マネージャーのシンポジウム 

 

アジア諸国を代表する経験豊かなトラベル・ディレクター/マネージャーによる本パネルは、アジアにおけるビジネス トラベルの現状を浮かび上がらせる最新かつ幅広い話題に触れつつ、ビジネス トラベルについての広範かつ高度な戦略を明らかにする予定です。

    

 

モデレーター    
  Debbie Winston
Special Consultant, ACTE

パネリスト    
 
Christine Liu
Asia Pacific Travel Manager, Ford Motor Company and Asia Regional Council Member ACTE
 

 
Saito Toshiya
Group Manager, General Affairs & Purchasing, Abbvie and Asia Regional Council Member ACTE

   
Amarnath Lal Das

General Manager, India Travel, Accenture Services Pvt. Ltd



Peter Koh

Asia Strategic Sourcing Manager - Travel and Professional Services, Corning